Présentation

Catégories

Recherche

Mardi 25 août 2009 2 25 /08 /Août /2009 19:06

Bonjour,

Voici mon premier article sur le sol suédois...
C'est avec un peu de retard que je m'assoie devant mon ordi pour vous faire partager à nouveau cette expérience !

Premier soir ... Nous voilà fraichement débarqués à Vasa-city. Les valises déposées au bon endroit grâce à l'accueil suédois, nous partons directement dans le centre. Nous montons dans le bus, et une question s'impose : "On s'arrête où ?"
L'envie nous prend de sauter du bus à la vue d'une rue animée.
Quel choix nous venions de faire. Un choc. Un vrai.
Des blonds, des blondes, des beaux, des belles, des grands, des grandes ... welcome !
Nous apprendrons plus tard que ce que nous appelions vulgairement "la rue des beaux" (impossible à retenir les noms suédois...) était belle est bien la rue des beaux. Citation d'un guide : "vous trouverez ici, les gens les plus beaux de Stockholm" ... c'était bien vrai !
Le deuxième choc vu vestimentaire ... aucune limite à l'excentricité, sans que cela ne choc ou ne dérange personne ... la légendaire  tolérance scandinave !

Puis les jours se suivent sans se ressembler (mis à part les bières quotidiennes...). Stockholm est définitivement une ville étonnante, déroutante et captivante. Des petites rues au grandes rues commerçantes, ses multiples facettes épuisent mon appareil photo!

Tous les sujets seront bien sûr développés plus tard avec une logique mieux établie, mais l'euphorie de mon arrivée risquerait de créer un méli mélo incompréhensible !

Vous avez donc bien du comprendre que tout va pour le mieux, aux curieux que vous êtes, je vous dis à bientôt pour de nouvelle aventures :) :) !!

Par Guillaume Raboutet - Publié dans : Suède - Communauté : ECE Bordeaux - Voir les 2 commentaires
Ecrire un commentaire
Mercredi 12 août 2009 3 12 /08 /Août /2009 10:56

-As-tu pensé aux chaussettes rembourrées ?

-Oui oui, par contre, j'ai oublié le bonnet...

 




Les valises sont enfin prêtes, bouclées et pesées. Les billets imprimables imprimés. Le départ approche, J-2.
La grosse chaleur, enfin un soleil transperçant un bleu azur, j'en profite au maximum, je m'hydrate de tout ce soleil, sachant pertinemment que tout cela va me manquer ...

L’excitation commence à prendre le dessus, à quoi ressembleront ces paysages, à quoi ressembleront ces gens dont on vante tellement la tolérance et la tranquillité ?

Vendredi, 5h35, gare de Bordeaux, c’est le petit départ pour Paris.

Paris, aéroport Roissy Charles de Gaulle, grand départ pour … Stockholm.

Cette fois, moins dépaysant mais non moins froid, la Suède m’attend. C’est à l’université que je vais poursuivre mes études pour les 6 prochains mois.

 

Voila, c’est reparti pour 6 mois, à bientôt pour plus de petites histoires !!

 

Guillaume

Par Guillaume Raboutet - Publié dans : Suède - Communauté : ECE Bordeaux - Voir les 2 commentaires
Ecrire un commentaire
Samedi 28 mars 2009 6 28 /03 /Mars /2009 09:43





« On va pas s'dire au revoir comme sur le quai d'une gare
J'te dis seulement bonjour et fais gaffe à l'amour
Voilà, c'est fini
Aujourd'hui ou demain c'est l'moment ou jamais
Peut-être après-demain je te retrouverai
Car c'est fini...hum, c'est fini »

 

« Voilà, c’est fini » disait Jean Louis Aubert.

 

J’ai toujours rêvé de poser mes dix petits orteils sur ce sol. Voilà c’est fait.

Ici, on pleure (de joie) en arrivant et on pleure de tristesse en repartant, bienvenue chez les ch’tinois ! A la seule différence qu’on pleure aussi pendant. Jinan, on la déteste tellement que l’on finit par l’aimer (citation d’un français qui après avoir détesté Jinan, retourné en France, y est quand même revenu … presque définitivement). Cette ville, cette ambiance, ce tout me manquera (un peu), même si l’envie de rentrer est trop grande et mon dégout pour Jinan immense ! 

 

C’est avec une grande joie que je quitte enfin la Chine, mais il faut quand même avouer que j’ai un gros pincement au cœur. C’est ici que j’ai grandis d’un seul coup, que j’ai découvert un pays, une culture, des personnes. Je ne sortirai pas indemne de ce périple au travers de la Chine. C’est par la difficulté qu’on avance, et ici, j’en ai eu.

 

Le jet-lag se retourne, on revient au point de départ. J'ai le sourire bloqué tellement le bonheur de rentrer est immense. Mais je sais pertinemment que ce voyage m'a changé, même si ici, en fin de compte rien n'a changé. En rentrant, j'ai eu l'impression de reprendre le cours de ma vie normale, comme s'il ne s'était pas passé 3 mois. J'ai pourtant l'impression d'être différent, d'être un étranger, mais tous ces gens autour de moi me ressemblent, ne me regardent plus comme différent, mais cette sensation, incrustée pendant 3 mois a du mal à partir. Je suis soulagé, content, serein d'être enfin rentré.

 

Mais, je ne viens pas raconter ma vie pour une fois, je viens remercier tous ceux qui m’ont aidé avant, pendant et je l’espère, après ce voyage …

 

D’abord, sans hésitation, mes premiers remerciements vont à mes parents à ma sœur, qui ont su me soutenir dans les coups difficiles, qui ont su m’écouter, et m’aider à chaque fois que j’avais besoin d’eux.

 

Merci à Claire, Marie, Lulu, Rachel, Cyprien, Floriane et les autres, qui ont toujours été là, même avec la distance.

 

Merci à Laurence, l’oreille attentive.

 

Merci à l’ECE, Fabien, Philippe Marion, Pétra Frébault et Stephenie Ng qui m’ont donné la possibilité de faire ce stage en Chine.

 

Merci a Wang Ke, mon maitre de stage, qui aura eu toute la patience pour rendre la barrière de la langue la plus fine.

 

Merci à Gérard et son utile réseau de connaissances (Mr Hé, Gao Tian …) pour m’avoir aidé pour la vie quotidienne.

 

Merci à Monsieur Wei qui m’aura permis de visiter Pékin, et qui aura su m’aider au maximum.

 

Merci a Dantong Gu pour m’avoir hébergé pendant ces trois mois et m’avoir fait découvrir la vie à la chinoise.

 

Merci à Matue ping et Flower qui m’auront supporté pendant les heures de travail et qui m’auront appris les rudiments du chinois.

 

Et enfin, merci à tous mes lecteurs fidèles !

 

 

Merci !

 

 

Voilà, je clos ce chapitre pour en commencer un nouveau. Qui sait, peut-être allons nous nous donner rendez-vous en Suède ou en Finlande ?

 

 

 

-- THE END --

 

Par Guillaume Raboutet - Publié dans : Chine - Communauté : ECE Bordeaux - Voir les 7 commentaires
Ecrire un commentaire
Mardi 24 mars 2009 2 24 /03 /Mars /2009 07:44

Il fallait quand même qu’après tout cela, je vous fasse un petit précis sur les Chinois, et tous les préjugés qu’on peut avoir sur eux.

Voici une petite liste non exhaustive de ce que l’on me dit le plus souvent !

 

Les Chinois sont …

 

-          Stricts : je crois que tous mes articles montrent bien le contraire. Ils ne sont point du tout stricts avec eux-mêmes (au regard de l’unique douche que la plupart des chinois prend par semaine, le savon étant nocif pour la peau paraît-il …) ainsi qu’avec la loi. Oui, le respect de celle-ci est quasiment nul. Les chinois ne respectent rien, la ceinture et le téléphone en conduisant, les interdictions de fumer… Plus que cela, j’ai eu souvent l’impression qu’ils se sentaient au-dessus de toutes restrictions. Peut-être simplement que je pensais trouver des chinois bloqués par le communisme. Mais non, on ne sent pas la dictature ici, on se sent pratiquement libre. Les chinois n’ont d’ailleurs pratiquement aucune honte, ils ont tous leur fierté, et ne se cachent pas. Quelle chance !






 

-          Raisonnables : à ce moment là, je me mets à rire. Le pire préjugé qu’on puisse avoir ! quand l’on voit une épouse littéralement péter les plombs en mettant le feu à notre appartement, en voyant des hommes d’affaires haut placés effondrés par l’alcool sur la table, quand on voit les Laoshi pousser tout le monde violemment pour rentrer en premier dans le bus, quand on voit comment ils polluent … on se rend vite compte que les Chinois ne sont pas raisonnables.

 

-          Froids : si vous croyez encore à ces préjugés, c’est que vous ne faites pas partie de mes lecteurs fidèles, dommage, il va vous falloir relire tous mes articles ! Même si jamais vous ne ferez la bise à un chinois (cela se fait entre couple, alors évitez de tendre la joue, vous allez les faire rougir, une bonne poignée de main, même aux femmes, est légion !) ce n’est pas pour autant qu’ils ne vont pas vous montrer leur affection. Tout le temps aux petits soins, ils vont essayer de vous aider au maximum.

 

-          Un peu idiots : Alors, je n’irais pas jusque-là quand même, mais il faut avouer qu’à certains moments ils m’étonnent. Mais ceci dit, ce sont les rois de la débrouille en tout genre (cf poche plastique). Au niveau culturel, ils sont très forts, mais juste culturel chinois. Le reste, tout ce qui ne touche pas à la Chine, est un peu difficile. L’histoire du monde, la géographie ou l’art … ils sont débordés. Mais point n’est de leur faute, il faut savoir qu’à la radio, vous entendrez rarement de la musique étrangère. Ah si, ils sont fans de Richard Clayderman et de Mariah Carrey. J’avoue n’avoir entendu que trois chansons étrangères en 3 mois ici, le pianiste, la bimbo, une Billy Jeans ! Pour vous rendre compte du décalage culturel, le hit de l’année dernière « Hélène, je m’appelle Hélène … » non, ne faites pas comme si vous ne vous en souveniez plus ! Les paroles en chinois et c’est parti pour le hit ! On sait maintenant ce qu’il reste à faire à Chantal Goya si elle veut retrouver un peu de célébrité !


-         
Petits et minces : Décidément, nous avons beaucoup de préjugés sur les Chinois ! Bon, bien qu’ils ne soient pas tous très grands, il y a de tout. Surtout au niveau de la nouvelle génération. Il y a des géants, des petits, des moyens, des bouffis, des obèses et des minces. Voilà comme chez nous, il ne faut pas trop s’étonner, KFC et McDonald’s sont partout …


-         
Crachent et rotent (désolé, je n’ai pas trouvé de mots plus jolis pour plaire à vos oreilles !) : non, ce n’est pas un préjugé, c’est une réalité ! C’est d’ailleurs très agréable quand on vous parle et qu’un bruit étrange sort de la bouche de votre interlocuteur, ou quand vous êtes au téléphone, au restaurant etc. avec le crachat, c’est peut être un moyen de se libérer de ce qui n’est pas bon pour le corps. J’ai compris cela au bout de deux semaines, quand j’en ai eu marre de croquer de la poussière, on se fait au crachat, et l’on comprend vite !

 

-          Mangent des nems, du chat, du chien et boivent du saké : c’est vrai que cela aurait été plus croustillant si c’était la vérité, mais ce n’est qu’un préjugé, ou alors un défaut culturel !

 

-          Travaillent dur : no comment, référez-vous à l’article précédent !

 

-          Font toujours « Peace » sur les photos  : Etonnant de voir qu’à chacune de mes photos, les gens me font avec un grand sourire le fameux geste que le monde entier connait ! Alors une petite explication s’impose, elle me vient d’un groupe d’étrangers installés depuis un moment à Jinan. Pourquoi font-ils cela ? Attention…près …

Car les Coréens le font, et tout ce que font les coréens, les chinois le font (le coup de porter de sac de sa fiancée vient de Corée …)

Les coréens le font car les Américains le faisaient (à relier à l’invasion)

Les Américains le faisaient car les anglais le faisaient (Idem)

Les Anglais le faisaient pour célébrer la « Queen Victoria », d’où le V !

Alors, il est bien possible que tout cela ne soit que légende, mais cela ne change pas le fait que tous les chinois le font, à 3ans, ils sont déjà habitués à le faire !



 



 


Mais attention, quand je dis « les chinois », vous avez tous bien compris que je parlais des habitants de Jinan, qui sont réputés dans la Chine entière pour leur bon caractère et leur sociabilité, à l’inverse des habitants de Shanghai et Beijing, qui d’ailleurs ici, ne sont pas très aimés !

 

N’hésitez pas à remplir cet article en me communiquant tous vos préjugés. Mais avant tout, je vous conseille de venir directement ici, de faire face à cette culture. D’un seul coup, on relativise et on comprend beaucoup de choses sur notre société. Il est clair que la société chinoise à beaucoup de point forts, mais aussi et encore énormément de problèmes et d’inégalités. C’est une société à part comme toutes les autres, qui je l’espère saura garder toute son authenticité.

 

A bientôt !

 

Par Guillaume Raboutet - Publié dans : Chine - Communauté : ECE Bordeaux - Voir les 4 commentaires
Ecrire un commentaire
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus